-
1 конечное потребление
конечное потребление
Особая цель, для которой потребляется электрическая энергия (еда, отопление, охлаждение, приготовление пищи и т.д.) (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
конечное потребление
Показатель межотраслевого баланса, который включает фонды потребления и накопления, а также возмещение выбытия основных фондов. Таким образом, К.п. меньше конечного продукта на сальдо внешней торговли.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
end-use
The specific purpose for which electric is consumed (i.e. Heating, cooling, cooking, etc.) (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечное потребление
-
2 конечное потребление
Русско-английский большой базовый словарь > конечное потребление
-
3 конечное потребление
Универсальный русско-английский словарь > конечное потребление
-
4 конечное потребление
adjf.trade. EndverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > конечное потребление
-
5 конечное потребление
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > конечное потребление
-
6 конечное потребление
consommation finale; ( в межотраслевом балансе) emplois finalsРусско-французский финансово-экономическому словарь > конечное потребление
-
7 конечное потребление
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > конечное потребление
-
8 конечное потребление
adjecon. (товаров и услуг) consumo final -
9 конечное потребление
adjgener. lõpptarbimineРусско-эстонский универсальный словарь > конечное потребление
-
10 конечное потребление
adjfin. consumo finale -
11 конечное потребление
Русско-английский словарь по экономии > конечное потребление
-
12 конечное потребление энергии
потребление с энергии, конечное общее конечное потребление топлива за вычетом неэнергетического его использованияEndenergieverbrauch n; Finalenergieverbrauch nРусско-немецкий словарь по энергетике > конечное потребление энергии
-
13 конечное потребление электроэнергии
конечное потребление электроэнергии (ГВтч)
Величина, состоящая из следующих элементов:
(1) объем электроэнергии, поставляемый электроэнергетическим предприятием конечным потребителям электроэнергии в данной сети;
(2) объем электроэнергии, производимой или напрямую импортируемой из-за рубежа промышленными или коммерческими предприятиями сети и использующийся непосредственно для их собственного потребления или для прямого снабжения электроэнергией конечных потребителей и
(3) объем электроэнергии, потребляемый учреждениями (офисами, мастерскими, складами) электроэнергетического предприятия, без учета электроэнергии, потребляемой на собственные нужды электростанций, потерь в главных трансформаторах электростанций, а также без учета электроэнергии, потребляемой при работе насосов, и потерь в сети.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
national net electrical consumption (gWh)
The sum of:
(1) the amount of electrical energy supplied by the electricity service utility to ultimate consumers of the network under consideration,
(2) the amount of net electrical energy produced or directly imported from abroad by industrial or commercial concerns on the network and used directly for their own needs or to directly supply ultimate consumers, and
(3) the amount of electrical energy consumed by establishments (offices, workshops, warehouses etc.) Of the electricity service utilities, but excluding the electricity absorbed by the auxiliaries of the power stations and the losses in the main transformers of the power stations, and that consumed for pumping and the network losses.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечное потребление электроэнергии
-
14 конечное потребление энергии
конечное потребление энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечное потребление энергии
-
15 конечное потребление семей
Business: final consumption of householdsУниверсальный русско-английский словарь > конечное потребление семей
-
16 конечное потребление материальных благ
Русско-казахский экономический словарь > конечное потребление материальных благ
-
17 конечное потребление услуг
Русско-казахский экономический словарь > конечное потребление услуг
-
18 расходы на конечное потребление
Economy: final consumption expenditureУниверсальный русско-английский словарь > расходы на конечное потребление
-
19 фактическое конечное потребление
Economy: actual final consumption (напр. домашних хозяйств)Универсальный русско-английский словарь > фактическое конечное потребление
-
20 частные расходы на конечное потребление
Универсальный русско-английский словарь > частные расходы на конечное потребление
См. также в других словарях:
конечное потребление — Особая цель, для которой потребляется электрическая энергия (еда, отопление, охлаждение, приготовление пищи и т.д.) (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА). [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] конечное потребление … Справочник технического переводчика
Конечное потребление — [final consumption] показатель межотраслевого баланса, который включает фонды потребления и накопления, а также возмещение выбытия основных фондов. Таким образом, К.п. меньше конечного продукта на сальдо внешней торговли … Экономико-математический словарь
КОНЕЧНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ — стоимость товаров и услуг, предназначенных для удовлетворения индивидуальных и коллективных потребностей. Конечное потребление товаров и услуг охватывает конечное потребление домашних хозяйств (товары, купленные на рынке, и аналогичные товары,… … Словарь терминов по социальной статистике
КОНЕЧНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ — стоимость товаров и услуг, предназначенных для удовлетворения индивидуальных и коллективных потребностей. Конечное потребление товаров и услуг охватывает конечное потребление домашних хозяйств (товары, купленные на рынке, и аналогичные товары,… … Социальная статистика. Словарь
конечное потребление электроэнергии — (ГВтч) Величина, состоящая из следующих элементов: (1) объем электроэнергии, поставляемый электроэнергетическим предприятием конечным потребителям электроэнергии в данной сети; (2) объем электроэнергии, производимой или напрямую импортируемой из… … Справочник технического переводчика
конечное потребление энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN end use energy demand … Справочник технического переводчика
КОНЕЧНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ УСЛУГ — потребление услуг домашними хозяйствами, государственными и негосударственными некоммерческими организациями (общественными) организациями, обслуживающими домашние хозяйства. В счет использования доходов системы национальных счетов включаются… … Словарь терминов по социальной статистике
КОНЕЧНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ УСЛУГ — потребление услуг домашними хозяйствами, государственными и негосударственными некоммерческими организациями (общественными) организациями, обслуживающими домашние хозяйства. В счет использования доходов системы национальных счетов включаются… … Социальная статистика. Словарь
ГОСУДАРСТВЕННОЕ КОНЕЧНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ — (general government final consumption) Расходы органов власти на всех уровнях государственного управления на реальные товары и услуги, за исключением инвестиций. В государственное конечное потребление входят, в частности, расходы на оборону,… … Экономический словарь
Совокупное конечное потребление — (private consumption, aggregate consumption) — см. Частное потребление … Экономико-математический словарь
Расходы На Конечное Потребление — расходы домашних хозяйств на потребительские товары и услуги, а также расходы государственных и частных некоммерческих организаций, обслуживающих домашние хозяйства, на товары и услуги для индивидуального и коллективного потребления. Словарь… … Словарь бизнес-терминов